VIP – 10
Генрих Гейне
***
Они меня любили
И мучили меня,
Одна — беспутством ночи,
Другая — светом дня.
Любовь, как хлеб, дарили,
С вином мешали яд.
Они меня любили
И били наугад.
Хочу забыть те ночи
И свет чужого дня,
Они меня сгубили,
Околдовав меня.
***
Я хочу мое сердце спрятать
В лепестках этой лилии нежной.
Она будет тихонько плакать,
Как и я, от любви безнадежной.
Она станет трепетно пылкой
Словно губы моей любимой,
Что дарили мне поцелуи
В час чудесный и неповторимый.
***
Хочу глядеть в глаза твои,
Не ощущая грусть.
Хочу коснуться губ твоих,
Но близости боюсь.
Хочу прижать тебя к груди
И испытать восторг.
Не говори слова любви,
Они — как приговор.
***
Я вижу лето знойное
В румянце щек твоих,
Смотрю в глаза холодные
И зиму вижу в них.
Сотрет зима когда-нибудь
Румянец на щеках,
И лето вновь увижу я
В оттаявших глазах.
***
Она стоит у моря
И смотрит на закат.
Погаснет солнце вскоре,
Вернется ли назад?
Не плачь, не плачь, девица!
Отбрось тревоги прочь.
Печаль недолго длится,
Пройдет и эта ночь.
***
Все бренно в этом мире,
И жизнь моя пройдет,
И лишь любовь, я знаю,
Меня переживет.
В последний раз, быть может,
В глаза твои смотрю —
Тебя любил при жизни
И там не разлюблю.
***
Так странно они любили —
От смеха до горьких слез,
Друг друга с ума сводили,
Не смея любить всерьез.
Потом они вдруг расстались
И, видясь во сне тайком,
По жизни они скитались,
Себя не найдя ни в ком.
Живые чувства расцветают…
Живые чувства расцветают
И отцветают в свой черёд;
И вновь цветут… и вянут снова…
И так до гроба всё идёт…
Я это знаю… Мыслью этой
Смущён мой мир, моя любовь,
И к сердцу, умному некстати,
Тревожно приливает кровь…
