Стихи Авиценны 1
Вашу ложь не приемлю, я — не лицемер,
Поклоняюсь я истине — лучшей из вер.
Велик от Земли до Сатурна предел,
Невежество в нем я осилить хотел.
Я тайн разгадал в этом мире немало,
А смерти загадку, увы, — не сумел.
Вино — наш друг, но в нем живет коварство:
Пьешь много — яд, немного пьешь — лекарство.
Возвысить душу знаньями стремись,
Она вместит их, словно звезды высь.
Душа — светильник, чей огонь познанье,
Аллаха мудрость — масло для него,
Погас светильник — это знак того,
Что кончилось твое существованье.
Воистину чудесные дела:
возносятся безмозглые тела,
Их наделила тупостью природа,
а родовая знатность вознесла.
Готов больного исцелить Всевышний,
В заботе этой я, как врач, нелишний…
Здоровье сохранять — задача медицины,
Болезней суть понять и устранить причины.
Когда умрем, то все до одного
Познаем, что не знаем ничего.
Море слов сокровенного смысла полно,
Этот смысл я читать научился давно.
Но когда размышляю о тайнах Вселенной
Понимаю, что мне их прочесть не дано.
Мы умираем и с собою уносим лишь одно:
Сознание того, что мы ничего не узнали.
Ни с кем не дружит рок. Ты року подневолен.
Он даже не вздохнет, терзает — и доволен,
А если и вздохнет, так только для того,
Чтоб погасить свечу у тех, кто обездолен.
О мудрости твердят: она бесценна,
Но за нее гроша не платит мир.
Основа двух начал — дыханье: вдох и выдох,
И жизнь на том стоит в многообразных видах.
Но вечна ли его воздушная основа?
На это даст ответ, кто был на панихидах.
От праха черного и до небесных тел
Я тайны разгадал мудрейших слов и дел.
Коварства я избег, распутал все узлы,
Лишь узел смерти я распутать не сумел.
Привычно иным, как охотничьим псам,
Вынюхивать тайну, что дичь по лесам.
Как пленницу, тайну храни неусыпно,
Сбежит — ее пленником станешь ты сам.
С гимнастикой дружи, всегда веселым будь,
И проживешь сто лет, а может быть, и боле.
Микстуры, порошки — к здоровью ложный путь.
Природою лечись — в саду и в чистом поле.
